태울은 무협온라인게임 시아의 중국현지화 과정에서 발생한 일부 한국역사 왜곡에 대해 게임을 수정중이라고 17일 밝혔다.

태울은 지난 14일 게임메카를 통해 보도된 ‘게임속 왜곡된 우리역사’에서 중국판 시아의 배경스토리에 한국의 치우천황을 악마로 묘사하는 등 고대 상고사에 대한 역사를 왜곡한 사실이 밝혀진 후 유저들의 항의가 빗발치자 긴급히 시정조치에 나섰다.

태울은 해명자료를 통해 “시아의 경우 현재 중국에서 클로즈베타 시작 후 홈페이지에서 스토리 내용을 확인했다”며 “이미 오해의 소지가 있는 부분을 파악해 중국 측에 수정을 요구해 놓은 상태”라고 말했다.

또 “중국에 수출하기 위해 의도적으로 역사를 왜곡할 뜻은 전혀 없었다”며 “이번 사건을 계기로 중국측 홈페이지의 내용을 감수, 오류가 있는지 다시 한번 검토중”이라고 덧붙였다.