CFK는 30일, PS비타용 RPG ‘미궁의 지하에서 죽다’를 한국어화 정식 발매했다.‘미궁의 지하에서 죽다’는 컴파일하트의 RPG 브랜드 ‘마계 1번관’ 시리즈의 두 번째 작품이다. 게임은 갑자기 별의 자전이 멈춰 마물이 배회하는 밤뿐인 세계를 무대로, 세계에 빛을 되돌리기 위해 선택된 주인공 ‘에스트라’와 4명의 마계사 소녀들, 그리고 그녀들을 수호하는 거대로봇 ‘가디언’이 펼치는 모험을 그린다





▲ '미궁의 지하에서 죽다' 패키지 이미지 (사진제공: CFK)
CFK는 30일(목), PS비타용 RPG ‘미궁의 지하에서 죽다’를 한국어화 정식 발매했다.
‘미궁의 지하에서 죽다’는 컴파일하트의 RPG 브랜드 ‘마계 1번관’ 시리즈의 두 번째 작품이다. 게임은 갑자기 별의 자전이 멈춰 마물이 배회하는 밤뿐인 세계를 무대로, 세계에 빛을 되돌리기 위해 선택된 주인공 ‘에스트라’와 4명의 마계사 소녀들, 그리고 그녀들을 수호하는 거대로봇 ‘가디언’이 펼치는 모험을 그린다.
독특한 세계관으로 정평이 난 RPG ‘메탈 맥스’ 개발자 타우치 토모키가 디렉터로서 참여하고, ‘마알왕국의 인형공주’ 및 ‘라퓌셀’로 국내에도 친숙한 료지(Ryoji)가 캐릭터 디자인, ‘마크로스’를 통해 명성이 자자한 텐진 히데타카가 메카닉 디자인을 담당하는 등 호화 스탭이 대거 참여해 눈길을 끈다.
게임은 다양한 미궁을 돌파하는 던전 RPG 형태로, 플레이어는 ‘가디언’과 조를 이룬 캐릭터를 활용해 전투를 펼치게 된다. 전투에는 총 3개조가 참여 가능하며, ‘가디언’이 몬스터와의 직접적인 전투를 담당하고, 캐릭터는 이를 보조하는 형태로 진행된다. 특히, ‘가디언’ 능력치를 커스터마이징하거나, 전황에 맞춰 캐릭터 조 편성을 바꾸는 등 전략적인 플레이를 즐길 수 있다.
CFK는 ‘미궁의 지하에서 죽다’ 한국어화 정식 발매를 기념하여, 30일 하루 동안 PS스토어를 통해 ‘신차원게임 넵튠’ 콜라보레이션 코스츔 ‘넵튠 폼’을 무료로 배포한다. ‘넵튠 폼’은 게임 내에서 사용할 수 있는 ‘에스트라’ 전용 코스튬으로 착용하면 겉모습이 변화하는 것뿐만 아니라, 능력치까지 변화하게 된다.
이외에도 오는 14일까지 디지털 다운로드 방식으로 ‘미궁의 지하에서 죽다’를 구입하는 유저 전원에게 조기구매 특전으로서 히로인 코스츔 ‘트릴리온 폼’이 제공될 예정이다.
CFK는 “’미궁의 지하에서 죽다’ 한국어화 정식 발매를 위해 도움을 준 모든 이들에게 감사하며, 언제나 신품 구매로 응원해주고 성원해주는 팬들에게도 깊이 감사한다. 발매 이후에도 다양한 추가 콘텐츠가 계속해서 서비스될 예정이니 많은 기대 바란다”고 전했다.
‘미궁의 지하에서 죽다’ 한국어판에 대한 보다 자세한 사항은 CFK 공식 웹사이트(바로가기)에서 확인할 수 있다.



▲ '미궁의 지하에서 죽다' 한국어판 스크린샷 (사진제공: CFK)
이 기사가 마음에 드셨다면 공유해 주세요
모험이 가득한 게임을 사랑하는 꿈 많은 아저씨입니다. 좋은 작품과 여러분을 이어주는 징검다리가 되고 싶습니다. 아, 이것은 뱃살이 아니라 경험치 주머니입니다.orks@gamemeca.com
- 조이콘 쏠림 은폐, 프랑스 닌텐도에 과징금 613억 원 부과
- 소규모 인디 개발자들이 소개하는 ‘현실적인 홍보 전략’
- “또 패싱?” 페이블 리부트 한국어 미지원에 유저 청원 개시
- [이구동성] 원로 공신 크아를 파직시키다
- POE 2, 만렙 '캐삭'으로 전 서버 버프 제공한 '순교자' 등장
- 개발 재개 프린세스 메이커: 예언의 아이들, 6월 말 업데이트
- 하반기 신작 총출동, 닌텐도 다이렉트 9일 밤 11시 방송
- '더 스타라이트' 개발사 게임테일즈, 정준호 신임 대표 선임
- 카도카와·최대주주 분쟁에 불려나온 프롬 미야자키
- 게임 내에서 아이템 현거래? 게임법 위반 여부 조사 중
게임일정
2026년
06월
| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|
인기게임순위
-
1
리그 오브 레전드
-
2
리니지
-
3
발로란트
-
41
FC 온라인
-
51
메이플스토리 월드
-
61
플레이어언노운스 배틀그라운드
-
72
오버워치(오버워치 2)
-
82
서든어택
-
91
메이플스토리
-
10
아이온2























