군도 제국의 핏빛 복수극을 다시금 우리말로 즐길 수 있게 됐다. 에이치투 인터렉티브는 16일, 공식 페이스북을 통해 ‘디스아너드 2’ 한국어 패치 지원을 예고했다.‘디스아너드 2’는 아케인 스튜디오가 개발하고 베데스다 소프트웍스가 유통하는 1인칭 액션게임으로, 국내에는 에이치투 인터렉티브가 지난 11월 영문으로 발매한 바 있다
▲ '디스아너드 2' 한국어 트레일러 (영상출처: 에이치투 인터렉티브)




▲ '디스아너드 2' 게임플레이 스크린샷 (영상출처: 에이치투 인터렉티브)
▲ '디스아너드 2' 한국어 트레일러 (영상출처: 에이치투 인터렉티브)
[관련기사]
군도 제국의 핏빛 복수극을 다시금 우리말로 즐길 수 있게 됐다. 에이치투 인터렉티브는 16일(금), 공식 페이스북을 통해 ‘디스아너드 2’ 한국어 패치 지원을 예고했다.
‘디스아너드 2’는 아케인 스튜디오가 개발하고 베데스다 소프트웍스가 유통하는 1인칭 액션게임으로, 국내에는 에이치투 인터렉티브가 지난 11월 영문으로 발매한 바 있다. 과학과 마법이 혼재된 시대, 항구도시 던월을 배경으로 제국을 되찾으려는 공주 ‘에밀리’와 호국경 ‘코르보’의 여정을 쫓는 것이 게임의 주된 내용이다.
‘디스아너드 2’ 한국어 패치는 2017년 초 완성을 목표로 제작 중이며, 다이렉트 게임즈를 통해 게임을 구입한 유저에 한하여 제공될 예정이다. 배포 일정 및 업데이트 방식 등 보다 자세한 사항은 추후 공지된다. 이와 함께 에이치투 인터렉티브는 우선 ‘디스아너드 2’ 오프닝 영상에 한국어 자막을 공개했다.
2012년 발매된 ‘디스아너드 1’의 경우, 국내 유통사인 에이치투 인터렉티브가 유저제작 패치를 공식 인정하여 화제를 모은 바 있다. 베데스다 소프트웍스의 게임은 한국어가 거의 지원되지 않는 것으로 악명 높았기에 더욱 놀라운 소식이었다. 그리고 전작의 성공에 힘입어 ‘디스아너드 2’ 한국어화가 성사되기에 이르렀다.
에이치투 인터렉티브는 “’디스아너드 2’의 더욱 쾌적하고 몰입도 높은 게임 플레이가 가능하도록 노력 중이다. 다이렉트 게임즈에서 게임을 구매해준 회원들에게 감사하며, 앞으로도 더 좋은 서비스로 보답하겠다”라고 전했다.




▲ '디스아너드 2' 게임플레이 스크린샷 (영상출처: 에이치투 인터렉티브)
이 기사가 마음에 드셨다면 공유해 주세요
모험이 가득한 게임을 사랑하는 꿈 많은 아저씨입니다. 좋은 작품과 여러분을 이어주는 징검다리가 되고 싶습니다. 아, 이것은 뱃살이 아니라 경험치 주머니입니다.orks@gamemeca.com
- 조이콘 쏠림 은폐, 프랑스 닌텐도에 과징금 613억 원 부과
- 소규모 인디 개발자들이 소개하는 ‘현실적인 홍보 전략’
- “또 패싱?” 페이블 리부트 한국어 미지원에 유저 청원 개시
- [이구동성] 원로 공신 크아를 파직시키다
- POE 2, 만렙 '캐삭'으로 전 서버 버프 제공한 '순교자' 등장
- 개발 재개 프린세스 메이커: 예언의 아이들, 6월 말 업데이트
- 하반기 신작 총출동, 닌텐도 다이렉트 9일 밤 11시 방송
- '더 스타라이트' 개발사 게임테일즈, 정준호 신임 대표 선임
- 게임 내에서 아이템 현거래? 게임법 위반 여부 조사 중
- 카도카와·최대주주 분쟁에 불려나온 프롬 미야자키
게임일정
2026년
06월
| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|
인기게임순위
-
1
리그 오브 레전드
-
2
리니지
-
3
발로란트
-
41
FC 온라인
-
51
메이플스토리 월드
-
61
플레이어언노운스 배틀그라운드
-
72
오버워치(오버워치 2)
-
82
서든어택
-
91
메이플스토리
-
10
아이온2


























